Segunda parte do texto sobre a relação de Fronteiras do Universo (de Philip Pullman)  e As Crônicas de Nárnia.

Para ler a primeira parte, clique aqui.

Clique em continue lendo para ler o texto.

Atenção: Este texto contém spoilers da série Fronteiras do Universo e As Crônicas de Nárnia. A ordem dos livros de Nárnia utilizado neste texto, segue a sua publicação original.

Philip Pullman, seguindo sua linha polêmica, matou Deus no livro A Luneta Âmbar, terceiro da série Fronteiras do Universo, protagonizado por Lyra e Will. Porém, podemos observar algumas semelhanças do Pó, elemento que tudo cria na série de Pullman, com Deus e com Aslam.

Na série de Philip Pullman, o Pó não é uma divinidade, muito menos um animal. Ele é apenas um tipo de partícula que mantém tudo organizado. Ele se fixa nas pessoas quando elas deixam a infância, entrando na puberdade. Ele se fixa em seu dimon, que é a alma da pessoa, e passa do dimon até o humano. Os dimons de crianças podem mudar de forma, porém quando o pó fixa, eles perdem esta capacidade. Ninguém sabe como o Pó se formou, assim como ninguém sabe como Deus se fez. Em Nárnia, Aslam não é uma divinidade com suas origens misteriosas. Sabe-se que ele é filho do Imperador de Além Mar, e o Imperador de Além Mar, sua origem e forma é desconhecida.

A série de Philip Pullman é bem diferente da de Lewis. Philip Pullman é ateu, porém falha na suposta divulgação de sua idéia. O Pó é a idéia mais correta de Deus do que em Nárnia. O Pó é invisivel e fixa dentro da pessoa, assim como o Espírito Santo. Ele é invisível e é fixo dentro de nós. Além disso, o Pó liga um universo ao outro através de aberturas invisíveis assim como o Espírito Santo nos liga a um universo invisível de comunicação com Deus. Na série de Lewis, isso não existe, já que Aslam é o todo soberano e anda livremente pela terra de Nárnia (além de ter o poder de mudar de forma).

O urso de armadura Iorek Byrnison faz o papel do Aslam para com Lyra. Iorek é o rei dos ursos de armaduras, e tem uma amizade com a garota, já que ela o libertou das garras do Magisterium. Os dois tem um relacionamento de respeito e amizade. Em A Bússola de Ouro, Iorek tem um tipo de “contrato” com Lyra, e se dispõe a ajudá-la na missão de salvar as crianças rapitadas pelos Papões para as experiências de Intercisão (tirar a ligação dos dimons com as crianças, tornando as almas-animais em apenas seus bichos de estimação).

Iorek toma seu lugar como o verdadeiro rei da cidade dos Ursos de Armadura, já que ele foi exilado por um falso rei, Iofur, e reina com sabedoria junto aos seus ursos.

Iorek Byrnison está presente nos 3 primeiros livros da série “Fronteiras do Universo” (já que A Oxford de Lyra, Era uma vez no Norte e o futuro O livro do Pó integraram a coleção) e sempre ajuda as crianças (Lyra e Will) em momentos difíceis. Ele tem um papel importante na trama, e assim como Pantalaimon, tem uma personalidade interessante e cativante. Um dos momentos mais impressionantes do primeiro volume, A Bússola de Ouro é a luta dos ursos Iorek e Iofur pelo trono de Svalbard.

Iorek Byrnison, apesar de não ser um Deus como Aslam, faz muito bem o papel de um. Sábias palavras são ditas em horas certas. O Deus, na série, é o Pó. Aslam criou o mundo de Nárnia e o governa, já Iorek, apenas governa o Reino dos Ursos Polares (ou de Armaduras). Iorek não possui sentimentos humanos (até o terceiro volume da série) porém é justo e não se deixa corromper.

Quando encontramos com Iorek pela primeira vez, somos apresentados a um urso bêbado que é empregado de uma cidade. Sua história é triste, pois ele foi machucado e feito de escravo, quando na verdade é um rei. A primeira vez que vemos Aslan, ele é citado pelo Sr. Castor, e temos uma reação diferente quando lemos seu nome, assim como as crianças em Nárnia. Logo depois, conhecemos Ele: um leão. Ele transforma o inverno da Feiticeira em primavera, e deixa tudo no lugar, o que Iorek não é capaz de fazer em A Luenta Âmbar com seus ursos. Ele tenta levá-los para o Pôlo Sul, pois mudanças climáticas aconteceram, mas percebe que deve retornar ao Pôlo Norte pois não teriam condições de viver no Pôlo Sul. Mostra responsabilidade de Iorek, assim como Aslam é responsável com suas tarefas (Aslam cuida de vários outros mundos além de Nárnia, e sempre está verificando tudo para que tudo esteja na mais perfeita ordem).

Aslam se assemelha muito com Iorek, e Iorek com Aslam. Ambas são personagens muito marcantes e importantes para as séries. Lúcia se daria bem com Iorek e Lyra com Aslam, já que ambas se parecem bastante.

C. S. Lewis e Pullman tem suas maneiras diferentes de representar algumas coisas. Um ateu e um cristão. É de se pensar no motivo da série de Pullman conter elementos bíblicos diversos.

Ron é fã da série Fronteiras do Universo e de As Crônicas de Nárnia e resolveu criar o texto para falar sobre semelhanças entre as duas séries que os fãs de ambas insistem em colocar rivalidades.

ATENÇÃO: Todos as colunas expressam a opinião de seu respectivo autor – sendo este o responsável – e não necessariamente da Equipe Narnianos.com .

Saiba mais!

1. "Encontrando Nárnia em Fronteiras do Universo" – Parte 1